Вариант 4. Прочтите и переведите выброс диоксида углерода в атмосферу

  • ID: 25925 
  • 4 страницы

Фрагмент работы:

Контрольная Работа №1

Вариант 4

Прочтите и переведите текст.

Выброс диоксида углерода в атмосферу

Некоторые атмосферные газы позволяют осязаемому свету пройти, но они блокируют большое количество тепла, испаряющегося с поверхности Земли – подобно стеклянным окнам парника. Если бы не парниковый эффект, температура на земном шаре была бы ниже 35 градусов по Цельсию, большинство океанов бы замерзло, и жизнь бы прекратилась или полностью изменилась. Согласно теории глобального потепления, увеличение количества парниковых газов в атмосфере приведет к сильному росту температуры.

В отличие от испаряющейся воды, к парниковым газам относятся: диоксид углерода, метан, закись азота. Из всех перечисленных наибольшую важность представляет диоксид углерода.

Наиболее масштабным последствием глобального потепления будет подъем уровня моря из-за таяния полярных ледников. По прогнозам Управления по охране окружающей среды, подъем уровня моря на 2300 составит 20 футов, и большая часть прибрежной территории окажется под водой.

Ученые не считают лишь людей виноватых в проблеме таяния ледников и подъему уровня моря на 25 сантиметров за нынешнее столетие. Но мы создали условия, ускорившие этот процесс.

Большинство климатологов признают, что вероятность глобального потепления очень высока, хотя возникает много разногласий в определении его степени и временных параметров. В 1992 году состоялась Конференция ОНН по Проблемам Окружающей Среды, на которой более 150 государств подписали Конвенцию об Изменении Климата с целью контролирования уровня образования парниковых газов.

В начале 1990-х годов Соединенные Штаты производили 23 процента парниковых газов на Земле, Западная Европа – 14 процентов, Япония – 5 процентов, Китай – 12 процентов. Хотя выброс парниковых газов увеличился за последние 40 лет, в 1980-х и начале 90-х уровень начал выравниваться. В декабре 1997 года около 160 государств приняли участие в конференции в Японии, которая была посвящена сокращению выброса диоксида углерода и других парниковых газов в будущем.

II. Выберите правильный вариант ответа на вопросы по тексту.

1. What is the cause of the greenhouse effect?

c) greenhouse gases

2. What will an increase in greenhouse gases in the atmosphere result in?

a) temperature increases

3. What is the point of view of many scientists concerning the consequences of increasing greenhouse gases in the atmosphere?

c) melting of polar ice

Ш. Закончите предложение по содержанию прочитанного текста.

4. Without this greenhouse effect temperatures in the world would…

c) be lower by 35 degrees Celsius

5. The majority of scientists think that a risk of global warming...

c) exists