Вариант 5. Прочитайте и переведите диалог -Good afternoon, sir. What can. do for you? -Good afternoon

  • ID: 24198 
  • 4 страницы

Фрагмент работы:

1. Прочитайте и переведите диалог

-Good afternoon, sir. What can I do for you?

-Good afternoon. Lunch for too, please.

-Sit at this table, please, it’s very comfortable. Here is the menu, choose, please.

-What can you recommend us.

-Well, gentlemen. For an appetizer I can offer you fresh red caviar, sardines or salmon and assorted meat.

-I think, sardines will be just appropriate.

-What about the main course.

-Bring us two helpings of roast veal with horse-radish sauce. And we’ll take mashed potatoes as a garnish. That’s all.

-Okay, gentlemen. I’ll serve you in no-time/

- Добрый день, сэр. Чем могу помочь?

- Добрый день. Нам ланч на двоих.

- Присаживайтесь за этот столик, пожалуйста. Он очень удобный. Вот меню. Что будете заказывать?

- Что вы нам порекомендуете?

- На аперитив я могу вам предложить свежую красную икру, сардины или семгу и мясное ассорти.

- Мы закажем сардины, я думаю.

- Что закажете на первое?

- Принесите нам две порции жареной телятины в остром соусе. А на гарнир – картофельное пюре. Это все.

- Хорошо, джентльмены. Я сейчас принесу вам заказ.

2.Поставьте глаголы, стоящие в скобках, в нужную форму

1. Can you (to speak) English?

2. This waiter (to serve) three tables.

3. May I (to occupy) the table near the window?

4. How much...this dish (to cost)?

5. Look, this man (to order) very expensive dishes.

6. I (to sit) at this restaurant from 5 till 8 o’clock yesterday.

7. Our chef (to speak) with the manager in the kitchen now.

8. Your bill (to be made off) after the desert.

1. Can you speak English?

2. This waiter serves three tables.

3. May I occupy the table near the window?

4. How much does this dish cost?

5. Look, this man orders very expensive dishes.

6. I was sitting at this restaurant from 5 till 8 o’clock yesterday.

7. Our chef is speaking with the manager in the kitchen now.

8. Your bill will be made off after the dessert.

3. Найдите по словарю перевод данной лексики

sauce boat – соусник

coffee saucer - кофейное блюдце

whisky tumbler - стакан для виски

tea cup - чайная чашка

frying pan - сковородка

desert spoon – десертная ложка

cake knife – нож для пирога

wine-glass – бокал для вина

4. Преобразуйте данные предложения в отрицательные

1. They ordered three helpings of boiled pike

2. I serve these tables today.

3. Next summer we will have rest in the Crimea.