Вариант 8. Перепишите и переведите следующие предложения, обращая внимание на модальные глаголы

  • ID: 20671 
  • 6 страниц

Фрагмент работы:

Вариант 8

I. Перепишите и переведите следующие предложения, обращая внимание на модальные глаголы; подчеркните их в предложении:

1. This professor's lecture be attended by all means.

В любом случае на лекции профессора обязательно ходить.

2. These specialists change their method in doing their work.

Эти специалисты могут изменить свой метод проведения работы.

3. A new apparatus be installed in our laboratory.

В нашей лаборатории следует установить новый прибор.

4. The design of a new large machine-tool (станок) require the work of about' 1000 skilled men.

Проект нового станка может вовлечь в работу около тысячи квалифицированных работников.

5. You to be more responsible.

Ты должен быть более ответственным.

II. Перепишите к переведите следующие предложения, обращая внимание на многофункциональность глагола «to be»:

a) словарное (смысловое) значение - «быть чем-то (кем-то)», «находиться где-то»;

б) вспомогательный глагол для:

- образования Passive Voice;

- образования Continuous Tense;

в) модальное значение долженствования;

г) глагол-связка в именном сказуемом.

1. Science is an important branch of national economy.

Наука является важной отраслью национальной экономики.

2. The power of the monarch (монарх) is limited by the constitution.

Власть монарха ограничена конституцией.

3. They are living here at the moment.

В данный момент они живут здесь.

4. A computer specialist was to help the company in finding the problem.

Специалист по компьютерам должен был помочь фирме в поиске проблемы.

5. The practical role of a computer is to store huge (great) amounts of information.

Практическая роль компьютера заключается в хранении большого количества информации.

III. Перепишите и переведите следующие предложения, обращая внимание на многофункциональность глагола “to have”:

а) Словарное смысловое значение – «иметь», «обладать»;

б) Вспомогательный глагол для образования Perfect Tense;

в) в качестве модального глагола «должен»;

г) выражение действия сочетанием «to have + существительное»

1) He has a modern computer.

У него есть современный компьютер.

2) She has done the work in time.

Она сделала работу вовремя.

3) Many changes in family life have been caused by changes in society.

Многие изменения в семейном укладе были спровоцированы изменениями в обществе.

4) The government has to help pensioners.

Правительство должно помогать пенсионерам.

5) I have just had my raincoat cleaned.

Я только что почистил свое пальто.