Вариант 2. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык. Вставьте нужный артикль

  • ID: 20198 
  • 7 страниц

Фрагмент работы:

Вариант 2

I. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык. Вставьте нужный артикль:

1. The second largest stock exchange in the USA is the American Stock Exchange.

Второй самой крупной фондовой биржей в США является Американская фондовая биржа.

2. Iron is bread of the industry; nickel is meat.

Железо – это хлеб промышленности, а никель – это мясо промышленности.

3. It gave me the intense satisfaction that they all enjoyed my article.

То, что им всем понравилась моя статья принесло мне глубочайшее удовлетворение.

4. He was a bachelor with a small income.

Он был холостяк с небольшим достатком.

II. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык. Заполните пропуски неопределёнными местоимениями или их производными:

1. Is there any money in your savings account? – No, there isn’t any .

На твоем сберегательном счету есть деньги? – Нет.

2. It meant real hardship to my mother unless I earned some money at once.

Моей матери тяжело было обеспечивать меня, до тех пор пока я сам не заработал деньги.

3. This is my business and nobody else’s.

Это только мое дело, и ничье больше.

4. I can’t fetch you because I no longer have my car. I am selling it tomorrow.

Я не могу приехать за тобой, потому что у меня больше нет машины. Завтра я ее продам.

III. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык. Заполните пропуски следующими словами:

1. It takes one a much money to join a credit union.

В кредитный союз можно вступить лишь за большие деньги.

2. I suggested that he should get a few grapes and a little bread.

Я бы предложил ему взять немного винограда и немного хлеба.

3. I’ll come at 7 tomorrow. – No, you needn’t come that early, we start much later.

Я приду завтра в 7 часов. – Нет, тебе не нужно приходить так рано, мы начнем гораздо позже.

4. Many big firms obtain funds by selling commercial paper.

Многие крупные фирмы получают денежные средства за счет продажи ценных бумаг.

IV. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык. Выберите правильную форму глагола.

1. At present we are recruiting a new sales director.

В настоящий момент мы нанимаем нового директора по продажам.

a) are recruiting

2. In recent years the government has provided financial assistance towards the costs of developments in micro – electronics, office automation, computer – aided design, robots and aerospace.