В следующих предложениях определите время и залог сказуемого. Переведите предложения

  • ID: 01348 
  • 13 страниц

Фрагмент работы:

В следующих предложениях определите время и залог сказуемого. Переведите предложения.

а) английское подлежащее переводится на русский язык существительным (или местоимением) в именительном падеже.

б) английское подлежащее переводится на русский язык существительным (ил местоимением) в одном из косвенных падежей.

в) английское подлежащее переводится на русский язык существительным (ил местоимением) с предлогом.

Найдите сказуемые, выраженные модальными глаголами с инфинитивом в страдательном залоге. Предложения переведите.

Переведите предложения, обращая внимание на перевод сказуемого. Особое внимание обратите на перевод предложений с предлогом by.

Переведите предложения, обращая внимание на различные значения глаголов to look и to turn.

18.(113) Переведите предложения, обращая внимание на различные значения глагола to be.

ТЕКСТ A.Система защиты от наводнений.

В октябре 1980 первый камень со словами «Давайте защитим Санкт-Петербург от наводнений» был брошен в воды Финского залива около Горской - это положило начало образованию системы защиты от наводнений призванной защитить Санкт-Петербург от половодья.